Kapitola 01 / 15
Vyšný Kubín, 1849
Rok po krvavej revolúcii. V dedinke priamo pod strmým Chočom sa rodí Pavol, obyčajný syn chudobného roľníka. Orava ho formuje, vštepuje mu tvrdú morálku a krásnu ľudovú slovesnosť.
I
1849 — 1921 · Básnik · Prekladateľ · Krvavé sonety
Pavol Országh Hviezdoslav
„Z Oravy spravil literárny vesmír"
Najväčší slovenský básnik prelomu storočí. Z malej Oravy dvihol slovenskú poéziu na úroveň svetovej literatúry.
Scrolluj do príbehu
Príbeh · Scrollujte
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
01/ 15
Kapitola 02 / 15
Po maďarsky
Prichádza stredná škola v maďarskom Miškovci. Pre šikovného dedinského chlapca je to obrovský kultúrny šok. Vzdeláva sa, veľmi sa snaží asimilovať a dokonca svoje prvé mládežnícke básne píše v maďarčine.
II
Kapitola 03 / 15
Zmena kurzu
Cez štúdium na lýceu v Kežmarku až po práva v Prešove sa jeho svet mení. Stretáva slovenských vlastencov, nanovo objavuje krásu materinskej reči a zrazu pochopí, kým v skutočnosti je.
III
Kapitola 04 / 15
Právo a realita
Po zložení advokátskych skúšok v Budapešti sa vracia na Oravu, pretože len písaním sa človek v Uhorsku neuživí. Otvára si prax v Námestove a Dolnom Kubíne. Každodenná justičná rutina mu poéziu nijako neuľahčuje.
IV
Kapitola 05 / 15
Zrod Hviezdoslava
Svoje básne už nepublikuje pod rodným menom. Miloval sledovať nekonečnú hviezdnu oblohu nad drsnou Oravou, tá ho fascinovala po celý život, a preto si zvolil hrdé meno „Hviezdoslav“.
V
Kapitola 06 / 15
Tragédie v rodine
Zatiaľ čo kariéra právnika je ustálená, súkromný život prinesie žiaľ. Obaja jeho rodičia umierajú skoro a s milovanou manželkou Ilonou nemajú vlastné deti. Svoju lásku však odovzdajú dvom adoptovaným sirotám po básnikovom bratovi.
VI
Kapitola 07 / 15
Hájnikova žena
Vrcholný bod a zlom v dejinách literatúry. Prepracovaný epos (1886) o lesnom hájnikovi a nešťastnej zrážke bohatej arogancie s prostým ľudom. Nikto predtým v slovenčine nevytvoril tak grandiózne básnické dielo.
VII
Kapitola 08 / 15
Ežo a Gábor
Tvorba pokračuje vo veľkom. Venuje sa konfliktom upadajúceho zemianstva s obyčajným sedliackym ľudom (Ežo Vlkolinský, Gábor Vlkolinský). Stáva sa obrom vo formovaní zložitej a kvetnatej slovenčiny.
VIII
Kapitola 09 / 15
Tvrdohlavý advokát
Jeho advokátska kariéra často naráža na politický útlak. Keď na súdoch neohrozene zastupuje utláčaných slovenských roľníkov a mešťanov, sťahuje na seba čoraz väčší hnev maďarskej štátnej vrchnosti.
IX
Kapitola 10 / 15
Odchod z justície
Vyčerpaný byrokraciou a útlakom úplne zanecháva svoju právnickú prácu a ako päťdesiatnik sa sťahuje natrvalo do Dolného Kubína, aby sa venoval už iba písaniu a obrovskej knižnici.
X
Kapitola 11 / 15
Svetový prekladateľ
Slovensko mu bolo malé, chcel mu otvoriť dvere do sveta. Hoci nevedel po anglicky, cez vynikajúce nemecké a maďarské preklady geniálne pretvoril do slovenčiny Shakespeara (Hamlet), z nemčiny Goetheho a z ruštiny Puškina.
XI
Kapitola 12 / 15
Krvavé sonety
Keď začne v auguste 1914 prvá svetová vojna, starnúci Hviezdoslav ihneď reaguje. Vytvára 32 sonetov – zúfalý a trefný výkrik poézie plný odsúdenia násilia a smútku nad ničením Európy.
XII
Kapitola 13 / 15
Cenzúra v tichu
Krvavé sonety boli však tak silne zamerané proti vrchnosti a rakúsko-uhorskému vojsku, že knižne pre cenzúru nemohli vôbec vyjsť a vydali ich až roku 1919 v slobodnej republike.
XIII
Kapitola 14 / 15
Sen sa plní
A predsa sa toho dožil. V roku 1918 sa ríša rozpadá a vzniká Československo. Básnik víta slobodu a prijímajú ho v parlamente za člena Národného zhromaždenia ako otca národa.
XIV
Kapitola 15 / 15
Smrť pod Chočom
Zomiera na sklonku roka 1921 v Dolnom Kubíne. Pohreb mu vypravili taký veľkolepý ako vari ešte žiadnemu slovenskému tvorcovi. Dokázal celému svetu, že náš jazyk je rovnako vznešený ako hociktorý iný.
XV
Kapitola 01 / 15
Vyšný Kubín, 1849
Rok po krvavej revolúcii. V dedinke priamo pod strmým Chočom sa rodí Pavol, obyčajný syn chudobného roľníka. Orava ho formuje, vštepuje mu tvrdú morálku a krásnu ľudovú slovesnosť.
I
Kapitola 02 / 15
Po maďarsky
Prichádza stredná škola v maďarskom Miškovci. Pre šikovného dedinského chlapca je to obrovský kultúrny šok. Vzdeláva sa, veľmi sa snaží asimilovať a dokonca svoje prvé mládežnícke básne píše v maďarčine.
II
Kapitola 03 / 15
Zmena kurzu
Cez štúdium na lýceu v Kežmarku až po práva v Prešove sa jeho svet mení. Stretáva slovenských vlastencov, nanovo objavuje krásu materinskej reči a zrazu pochopí, kým v skutočnosti je.
III
Kapitola 04 / 15
Právo a realita
Po zložení advokátskych skúšok v Budapešti sa vracia na Oravu, pretože len písaním sa človek v Uhorsku neuživí. Otvára si prax v Námestove a Dolnom Kubíne. Každodenná justičná rutina mu poéziu nijako neuľahčuje.
IV
Kapitola 05 / 15
Zrod Hviezdoslava
Svoje básne už nepublikuje pod rodným menom. Miloval sledovať nekonečnú hviezdnu oblohu nad drsnou Oravou, tá ho fascinovala po celý život, a preto si zvolil hrdé meno „Hviezdoslav“.
V
Kapitola 06 / 15
Tragédie v rodine
Zatiaľ čo kariéra právnika je ustálená, súkromný život prinesie žiaľ. Obaja jeho rodičia umierajú skoro a s milovanou manželkou Ilonou nemajú vlastné deti. Svoju lásku však odovzdajú dvom adoptovaným sirotám po básnikovom bratovi.
VI
Kapitola 07 / 15
Hájnikova žena
Vrcholný bod a zlom v dejinách literatúry. Prepracovaný epos (1886) o lesnom hájnikovi a nešťastnej zrážke bohatej arogancie s prostým ľudom. Nikto predtým v slovenčine nevytvoril tak grandiózne básnické dielo.
VII
Kapitola 08 / 15
Ežo a Gábor
Tvorba pokračuje vo veľkom. Venuje sa konfliktom upadajúceho zemianstva s obyčajným sedliackym ľudom (Ežo Vlkolinský, Gábor Vlkolinský). Stáva sa obrom vo formovaní zložitej a kvetnatej slovenčiny.
VIII
Kapitola 09 / 15
Tvrdohlavý advokát
Jeho advokátska kariéra často naráža na politický útlak. Keď na súdoch neohrozene zastupuje utláčaných slovenských roľníkov a mešťanov, sťahuje na seba čoraz väčší hnev maďarskej štátnej vrchnosti.
IX
Kapitola 10 / 15
Odchod z justície
Vyčerpaný byrokraciou a útlakom úplne zanecháva svoju právnickú prácu a ako päťdesiatnik sa sťahuje natrvalo do Dolného Kubína, aby sa venoval už iba písaniu a obrovskej knižnici.
X
Kapitola 11 / 15
Svetový prekladateľ
Slovensko mu bolo malé, chcel mu otvoriť dvere do sveta. Hoci nevedel po anglicky, cez vynikajúce nemecké a maďarské preklady geniálne pretvoril do slovenčiny Shakespeara (Hamlet), z nemčiny Goetheho a z ruštiny Puškina.
XI
Kapitola 12 / 15
Krvavé sonety
Keď začne v auguste 1914 prvá svetová vojna, starnúci Hviezdoslav ihneď reaguje. Vytvára 32 sonetov – zúfalý a trefný výkrik poézie plný odsúdenia násilia a smútku nad ničením Európy.
XII
Kapitola 13 / 15
Cenzúra v tichu
Krvavé sonety boli však tak silne zamerané proti vrchnosti a rakúsko-uhorskému vojsku, že knižne pre cenzúru nemohli vôbec vyjsť a vydali ich až roku 1919 v slobodnej republike.
XIII
Kapitola 14 / 15
Sen sa plní
A predsa sa toho dožil. V roku 1918 sa ríša rozpadá a vzniká Československo. Básnik víta slobodu a prijímajú ho v parlamente za člena Národného zhromaždenia ako otca národa.
XIV
Kapitola 15 / 15
Smrť pod Chočom
Zomiera na sklonku roka 1921 v Dolnom Kubíne. Pohreb mu vypravili taký veľkolepý ako vari ešte žiadnemu slovenskému tvorcovi. Dokázal celému svetu, že náš jazyk je rovnako vznešený ako hociktorý iný.
XV